-
1 ♦ youth
♦ youth /ju:ɵ/n.1 [u] gioventù; giovinezza; adolescenza: the vigour of youth, il vigore della gioventù; the places of one's youth, i luoghi della propria giovinezza; He was a good pianist in his youth, in giovinezza (o da giovane) era un bravo pianista; from youth onwards, dall'adolescenza in poi2 [uc] gioventù; (i) giovani: the youth of the (o of our) country, la gioventù del paese, della nazione ( la nostra gioventù; i nostri giovani)3 ragazzo, giovanotto; adolescente: a youth of twenty, un giovane di vent'anni; as a youth, da giovane; in gioventù4 (spreg.) giovinastro● youth club, club della gioventù; circolo giovanile □ youth culture, cultura dei giovani □ (leg.) youth custody centre, centro di rieducazione di delinquenti minorili □ (econ.) youth employment, occupazione giovanile □ (in GB) youth employment officer, addetto all'occupazione giovanile □ youth group, gruppo giovanile □ youth hostel, ostello della gioventù: DIALOGO → - Accommodation- I stayed in a youth hostel until I found a room, sono rimasta in un ostello della gioventù finché ho trovato una stanza □ (fig.) the youth of civilization, gli albori della civiltà □ ( sport) youth team, squadra dei giovani; (la) squadra giovanile □ (econ.) youth unemployment, disoccupazione giovanile □ youth worker, assistente sociale ( che lavora con i giovani). -
2 youth
1 noun(a) (young age) jeunesse f;∎ in my youth dans ma jeunesse, quand j'étais jeune;∎ in his early youth dans sa première jeunesse;∎ he is no longer in his first youth il n'est plus de la première jeunessse;∎ the optimism of youth l'optimisme de la jeunesse;∎ proverb youth will have its way or its fling il faut bien que jeunesse se passe(b) (young man) adolescent m, jeune m∎ (young people) the youth of today les jeunes mpl ou la jeunesse d'aujourd'hui;∎ the youth of the nation la jeunesse du pays∎ to go youth hostelling passer ses vacances en auberges de jeunesse►► British youth club ≃ maison f des jeunes;youth culture culture f des jeunes;British youth custody détention f de mineurs, éducation f surveillée;British youth custody centre = centre de détention pour jeunes délinquants (jusqu'en 1988) (aujourd'hui appelé "Young Offenders' Institution");youth hostel auberge f de jeunesse;youth hosteller habitué(e) m,f des auberges de jeunesse;Youth Hostels Association association f des auberges de jeunesse;Marketing youth market marché m de la jeunesse;Marketing youth marketing marketing m de la classe des jeunes, marketing m des juniors;youth orchestra orchestre m de jeunes;youth worker éducateur(trice) m,f -
3 youth
youth [ju:θ]1. nouna. ( = young age) jeunesse fb. ( = young person) jeune mf2. compounds* * *[juːθ] 1.1) ( young man) jeune homme ma gang of youths — péj une bande de jeunes gens
2) ( being young) jeunesse f3) ( young people) jeunes mpl2. -
4 youth
youth [ju:θ] n1) ю́ность; мо́лодость;the fountain of youth исто́чник мо́лодости
2) ю́ноша3) молодёжь4) attr. молодёжный;youth culture молодёжная культу́ра
;youth organizations молодёжные организа́ции
;a youth festival фестива́ль молодёжи
-
5 youth
3 ( state of being young) jeunesse f ; because of/despite his youth à cause de/malgré son jeune âge ;4 ( young people) jeunes mpl.B modif [club, organization] de jeunes ; [TV programme, magazine, theatre] pour les jeunes or la jeunesse ; youth culture culture f des jeunes. -
6 Youth and Amateur Football Committee
■ A UEFA committee whose main duties are to exchange views on current youth football and amateur football topics related to the UEFA European Under-17 Championship and UEFA Under-19 Championship, the UEFA Regions' Cup and the UEFA/CAF Meridian Cup, to monitor preparations for the final rounds of these competitions, and to assist with the programme content for youth and amateur conferences and courses.■ UEFA-Kommission, die unter anderem Meinungen zu aktuellen Juniorenfußball- und Amateurfußball-Themen, über die UEFA-U17- und die UEFA-U19-Europameisterschaft, den UEFA-Regionen-Pokal und den UEFA/CAF-Meridian-Pokal austauscht, die Vorbereitungen für die Endrunden der oben genannten Wettbewerbe überwacht und Unterstützung im Zusammenhang mit den Programminhalten für Junioren- und Amateur-Konferenzen und -Kurse bietet.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Youth and Amateur Football Committee
-
7 youth center
-
8 'youth center
Jugendzentrum nt -
9 youth centre
Jugendzentrum nt -
10 'youth club
Jugendzentrum nt -
11 youth diploma
■ Document certifying the successful completion of a course for coaches of youth teams.■ Befähigungsnachweis eines Ausbilders von Juniorenmannschaften. -
12 youth football
■ Football activities concerning children and teenagers.Syn. junior football■ Gesamtheit aller fußballerischen Aktivitäten von Kindern und Jugendlichen. -
13 youth detention center
1. Jugendgefängnis n, Jugendstrafanstalt f;2. ≈ geschlossene Erziehungsanstalt -
14 youth club
-
15 youth hosteling
-
16 youth hostelling
youth hosteling nome = (il) viaggiare pernottando in ostelli della gioventù* * *youth hosteling nome = (il) viaggiare pernottando in ostelli della gioventù -
17 youth training scheme
Youth ˈTrain·ing Schemen* * * -
18 youth hostelling
-
19 youth hostelling
-
20 youth centre
English-German dictionary of Architecture and Construction > youth centre
См. также в других словарях:
Youth engagement — is the sentiment young people feel towards a particular person, activity, place or outcome. It has been a focus of youth development, public policy and social change movements for at least forty years. [Pittman, K. (n.d.)… … Wikipedia
Youth voice — refers to the distinct ideas, opinions, attitudes, knowledge, and actions of young people as a collective body.BackgroundThe term youth voice often groups together a diversity of perspectives and experiences, regardless of backgrounds, identities … Wikipedia
Youth council — Youth councils are a form of youth voice engaged in community decision making. Youth councils exist on local, state, provincial, regional, national, and international levels among governments, NGOs, schools, and other entities. AboutThe history… … Wikipedia
Youth politics — is a category of issues which distinctly involve, affect or otherwise impact youth.HistoryUSAWith roots in the early youth activism of the Newsboys and Mother Jones child labor protests at the turn of the 20th century, youth politics were first… … Wikipedia
Youth rights — refers to a set of philosophies intended to enhance civil rights for young people. They are a response to the perceived oppression of young people, with advocates challenging ephebiphobia, adultism and ageism through youth participation,… … Wikipedia
YOUTH ALIYAH — (Heb. עֲלִיַּת יְלָדִים וָנֹעַר, Aliyyat Yeladim va No ar; Children and Youth Aliyah ), a branch of the Zionist movement founded for the purpose of rescuing Jewish children and young people from hardship, persecution, or deprivation and giving… … Encyclopedia of Judaism
Youth Day — is a holiday dedicated to the youths of a country. Contents 1 International Youth Day 2 Angola 3 Cameroon 4 Greater China … Wikipedia
Youth With A Mission — (YWAM) Founder(s) Loren Cunningham Type Evangelical Missions Agency Founded 1960 Key people John D … Wikipedia
Youth Alive Australia — Youth Alive is a not for profit multi denominational Christian organization dedicated to reaching the youth of Australia with the gospel of Jesus Christ. It is run on a state based structure with offices in New South Wales, Victoria, Queensland,… … Wikipedia
Youth-adult partnership — is the title of a conscious relationship which establishes and sustains intergenerational equity between young people and adults. Activities Youth adult partnerships happen when young people and adults become engaged together in their… … Wikipedia
Youth activism — is best summarized as youth voice engaged in community organizing for social change. Around the world young people are engaged as activism planners, researchers, teachers, evaluators, social workers, decision makers, advocates and leading actors… … Wikipedia